Правило употребления who which

That, Which и Who: правила употребления, перевод, пример, отличие, разница в значении

Who (или Whom) является местоимением, и используется говорящим в качестве подлежащего или дополнения глагола, чтобы указать, о каком человеке идет речь, либо чтобы ввести какую-либо дополнительную информацию о только что упомянутом человеке. Это местоимение может употребляться только по отношению к одушевленным лицам.

Which является местоимением, и используется говорящим в качестве подлежащего или дополнения глагола, чтобы указать, о какой вещи или вещах идет речь, либо чтобы ввести какую-либо дополнительную информацию о только что упомянутой вещи. Это местоимение может употребляться только по отношению к неодушевленным предметам.

That является местоимением, и используется говорящим в качестве подлежащего или дополнения глагола, чтобы указать, о каком человеке или о какой вещи идет речь, либо чтобы ввести какую-либо дополнительную информацию о только что упомянутом человеке или вещи. Это местоимение может употребляться по отношению как к одушевленным лицам, так и к неодушевленным.

Все эти местоимения в некоторых случаях могут опускаться (для подробностей смотрите относительные местоимения).

The girl who was hungry.
Девочка, которая была голодна.

The boy whom I talked to.
Мальчик, с которым я разговаривал.

The dog that wagged its tail.
Пес, который вилял хвостом.

The software (that) I wrote.
Программное обеспечение, которое написал я.

The company, which / that hired me.
Компания, которая наняла меня.

Правило употребления who which

Вопросительные местоимения.
1. Вопросительные местоимения — это и есть относительные местоимения ( what, who, whom, which, whose ), только используются в сложном повествовательном предложении для соединения главного предложения с придаточным.

Синтаксическая функция относительных местоимений (what, who, whom, which, whose ).
В то же время внутри придаточного предложения эти местоимения выполняют самостоятельную синтаксическую функцию (подлежащего, дополнения, определения).
The woman, who is from London, speaks Irish.
Тот женщина, которая родом из Лондона, говорит по-ирландски (подлежащее).
Не always says what he thinks.
Он всегда говорит то, что думает (дополнение).
That is the doll which I bought for my daughter.
Это кукла, которую я купила для своей дочери (дополнен.).

Употребление that вместо относительных местоимений what, who, whom, which, whose в придаточном предложении.
Вместо относительных местоимений what, who, whom, which, whose в придаточном предложении может употребляться относительное местоимение that — которые, который по отношению как к одушевленому так и к неодушевленному предмету (Но: после запятой и предлогов that не употребляется)
These are the tables which they bought 2 weeks ago.
These are the tables that they bought 2 weeks ago.
Это столы, которые они купили две неделе назад.

Употребление Whose.
2. Whose как относительное местоимение употребляется как с неодушевленным , так и с предметам одушевленными и непосредственно стоит перед существительными, к которому местоимение относится.
Do they happen to call the young women whose names are Jill and Jim Peterson?
Вы случайно не звонили молодым женщинам,по имени которогоДжил и Джим Питерсоны?
The mountains whose tops were covered with snow looked magnificent.
Горы, вершины которых (чьи вершины) были покрыты снегом, вы-глядели величественно.

Употребление that, which, who в неофициальной речи.
3. В неофициальной речи that, which, who как относительные местоимения могут опускаться, кроме тех случаев, когда местоимение выполняет функцию подлежащего в придаточном предложении.
I saw some people I knew personally.
Я увидел людей, которых знал лично.
The boy, who (подлеж.) has broken the chair is her son.
Мальчик, который сломал этот стул, ее сын.

Предлог при относительном местоимении.
4. Предлог (при относительном местоимении, когда опускается, остается) в предложении ставится после глагола и после дополнения (при его наличии).
That’s the hotel in where ( which ) we stayed.
That’s the hotel they stayed in.
Это мотель, в котором мы остановились.

Употрбление which .
5. Относительное местоимение which может вводить придаточное предложение, которое относится не к отдельному слову, а ко всему главному предложению и отделяется от него запятой. В этом случае оно соответствует русскому местоимению что.
Не informed me about it in time, which helped me very much.
Он сообщил мне об этом вовремя, что очень сильно мне помогло.

Выберите правильный вариант ответа
1. The coach, which / who was appointed just last week, made no comment on the situation.
2. Isn’t that the street which / where the accident happened last night?
3. The human brain, which / what weighs about 1400 grammes, is ten times the size of a baboon’s.
4. There are several reasons where / why I don’t want to talk to Mike.
5. This is the university which / where I work.
6. The new guy in our group who’s / whose name is Alex, seems really nice.
7. All the friends to who / whom the e-mail was sent replied.
8. February 14th where / when we express our love to each other, is known as St.Valentine’s Day.
9. A very popular breed of dog is the German Shepherd what / which is often used as a guard dog.
10. The unsinkable Titanic sank on her maiden voyage, what / which shocked the whole world.

Выберите правильный вариант ответа ‘
1. There were none of my biscuits left when I had a cup of tea, . was really annoying.
1) what 3) which
2) why 4) who

2. We have just bought a new webcamera . takes clear pictures.
1) who 3) where
2) which 4) what

3. The Godfather was made by Francis Ford Copolla, . daughter is also
a film director.
1) whose 3) who’s
2) whose’s 4) whos’s

4. Do you know any reason . Sally should be angry with me?
1) which 3)why
2) where 4) when

5. Here is a photo of the hotel . we stayed when we were in Sydney.
1) which 3)when
2) what 4) where

6. How do you think the first man . went into space felt?
1) what 3)whom
2) whose 4) who

7. This is the first occasion on . the directors of these well-known companies have met.
1) which 3) when
2) what 4) where

8. She is a person for . very few people feel much sympathy.
1) who 3) which
2) whom 4) why

9. The moment . the heroine suddenly appears at the ball is the most exciting moment in the whole film.
1) which 3) when
2) what 4) where

10. We met a woman . had a dog with only three legs.
1) whose 3) which
2) whom 4) who

11. Our new flat, . we moved in about a month ago, seems like quite a cosy place.
1) which 3) when
2) what 4) where

12. Microsoft has a lot of power in the world of computes, . annoys some people.
1) who 3) where
2) which 4) what

13. «1984» was written by George Orwell . real name was Eric Blair.
1) whose 3) which
2) whom 4) who

14. Parts of Buckingham Palace, . the queen lives, are open to the public.
1) who 3) where
2) which 4) what

15. I will arrange an interview with someone . can help you.
1) whose 3) which
2) whom 4) who

Who Which That: правила использования

ykaneva 2018-04-09T16:45:05+00:00 October 12th, 2017 | Практика английского | 7 Comments 7 27,198

Переведи-ка на английский язык: «Это дом, который построил Джек».
Каким словом ты переведешь «который»? Which? Или that? А может who?!

Запутаться в этих словах с непривычки – легко. Разобраться с ними – еще легче. ? В помощь наша статья.

Who, which, that – это местоимения. Когда они соединяют две части сложного предложения, на русский язык все три слова переводятся словом «который».

– Here are some cells which have been affected. (Вот некоторые ячейки, которые были повреждены).

– This is a man who takes his responsibilities seriously. (Это человек, который серьезно относится к своим обязанностям).

– They’re the people that want to buy our house. (Это люди, которые хотят купить наш дом).

В этом и сложность для нас – мы можем не увидеть разницы. Итак, начнем с противопоставления who и which.

Правило Who-Which, или Смотри не перепутай!

I know someone who can help you. (Я знаю кое-кого, кто может вам помочь).

Where is the cellphone which was on the table? (Где телефон, который лежал на столе?)

Вот и вся разница. ? Также which используется, когда придаточное относится не к какому-то конкретному слову, а ко всему предложению:

We’re starting to sell electric cars, which is great. (Мы начинаем продавать электромобили, что здорово).

Но это, разумеется, не конец статьи. Что насчет that?
В неформальной речи that может заменять как who, так и which. Но опять же все не так просто.

That и which: употребление

В одних предложениях ты можешь использовать оба местоимения:

– The movie that/which I saw last weekend was great. (Кино, которое я посмотрел на прошлых выходных, было классным)

– The table that/which I bought from ikea was cheap. (Стол, который я купил в Икее, был дешевым).

Сюда же относится и наш пример с Джеком:

– This is the house that Jack built (в оригинале that, но можно использовать which).

Теперь сравни:

– Harry Potter, which I finished last week, was an excellent book. (Гарри Поттер, которого я дочитал на прошлой неделе, – прекрасная книга).

– Toronto, which is heavily populated, is a multicultural city. (Торонто, который густо населен, является мультикультурным городом).

Обрати внимание: в этих примерах мы уже не можем использовать that и обособляем придаточное запятыми. В чем разница?

Первые 2 примера называются Defining relative clauses. В этих предложениях мы не могли «выкинуть» без потери смысла часть, присоединенную which/that:

The movie that/which i saw last weekend was great. (А какое кино? Извольте уточнить!)

The table which/that i bought from ikea was cheap. (А какой именно стол? Тоже хочу дешевый стол!)

Вторые предложения называются Non-defining relative clauses. Если мы выкинем придаточную часть с which, предложение все равно будет иметь смысл:

Toronto, which is heavily populated, is a multicultural city.

Harry Potter, which I finished last week, was an excellent book.

В таких предложениях нельзя использовать that и нужны запятые. Об этом же правиле ты можешь посмотреть крутое видео от engvid (заодно потренировать аудирование).

Употребление that и who

В неформальной речи ты можешь использовать that вместо who, хотя экзаменаторы это не оценят. В качестве иллюстрации разговорной речи возьмем песенные примеры:

Aerosmith: «I’m the one that jaded you».

Katy Perry: «I don’t have to say you were the one that got away».

Но и здесь повторяется история с Non-defining relative clauses.

Сравни с примерами из песен эти предложения:

– Alice, who has worked in Brussels ever since leaving Edinburgh, will be starting a teaching course in the autumn. (Элис, которая работала в Брюсселе с тех пор, как покинула Эдинбург, начнет курс обучения осенью).

– Clare, who I work with, is doing the London marathon this year. (Клэр, с которой я работаю, организует Лондонский марафон в этом году).

Такое же правило: если мы можем выкинуть часть предложения – она несет лишь дополнительную информацию, без нее предложение не потеряет смысл – то мы не используем that и выделяем придаточное запятыми.

Who / whose, whom – правило

Whom – это объектный падеж для who. Переводится как наше «которого, которому, которым, о котором». То есть все, кроме именительного падежа – «который».

Whom используется, когда придаточное предложение относится НЕ к подлежащему (=кто выполняет действие):

– That’s the guy whom she married. (Это парень, за которого она вышла замуж)

Whom относится к слову guy (парень), но подлежащее в придаточном – she (она). Именно она вышла замуж – выполнила действие. Еще больше примеров в видео от engvid.

Whom – книжный вариант, в устной речи обычно заменяется на who или that, или просто опускается.

– He was talking to a man (whom, who, that) I have never seen before. (Он разговаривал с человеком, которого я никогда раньше не видел.)

Вот как реагируют на тех, кто пытается использовать whom ?

Whose – переводится, как наше «чей, чья, чье».

– She’s now playing a woman whose son was killed in the First World War. (Сейчас она играет женщину, чей сын был убит в Первой мировой войне).

Когда можно опустить?

Как мы сказали выше, whom можно опустить. То же самое относится к which, that и who. Когда это можно сделать? Объяснить будет трудновато, но я постараюсь.

who, which, that

Hello, I am Vaibhav. I am calling from India, and my question is: When do we use ‘which‘ and when do we use ‘that‘? What are the constraints, what are the conditions under which we use these two words?

Здравствуйте, я Вабав. Я звоню из Индии, и мой вопрос таков: когда мы используем «which«, а когда мы используем «that«? Каковы ограничения, каковы условия, при которых мы употребляем эти два слова?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Catherine Walter answers:

OK — that’s a good question. I’m assuming that you mean in what we call relative clauses since this is where the confusion usually occurs.

Ладно – это хороший вопрос. Я так понимаю, вы имеете в виду то, что мы называем придаточными предложениями, так как обычно здесь возникает путаница.

Now, in a relative clause, we can use ‘who‘ or ‘whom‘ for people, and ‘which‘ for things. So we can say: ‘the man who came to dinner’, or ‘the bridge which crosses the Ganges up river from here’. So: ‘the man who came to dinner‘, ‘the bridge which crosses the Ganges‘.

Что ж, в придаточном предложении мы можем использовать «who» (кто) или «whom» (который) в отношении людей и «which» (который) для вещей. Так мы можем сказать: «The man who came to dinner — Человек, который пришел на обед», или «the bridge which crosses the Ganges up river from here — мост, который пересекает Ганг вверх по реке отсюда». Таким образом: «the man who came to dinner — человек, который пришел на обед» (используется who), «the bridge which crosses the Ganges up river from here — мост, который пересекает Ганг» (используется which).

Now, ‘that‘ is less formal, and it can be used for both people and things in some relative clauses. So I could say, less formally: ‘the man that came to dinner’, ‘the bridge that crosses the Ganges’.

Что касается слова «that«, то оно менее официально и может быть использовано в отношении как людей, так и вещей в некоторых придаточных предложениях. Так я могу сказать, менее формально: «the man that came to dinner — человек, который пришел на обед», «the bridge that crosses the Ganges — мост, который пересекает Ганг» (используется that).

But, ‘that‘ can only be used in what we call identifying relative clauses and those are clauses where you need the information to understand what you’re talking about. Those were both identifying relative clauses, but if I said: ‘Mr Swan, who came to dinner’, I don’t need ‘who came to dinner’ to define Mr Swan, I’ve already identified him. So, you can not use ‘that‘ in that sentence, and you can not use ‘that‘ if you are talking about: ‘Waterloo Bridge, which crosses the Thames up river from here’. So, that’s when you use ‘which‘ for identifying relative clauses and for non-identifying relative clauses, but you can only use ‘that‘ informally for identifying relative clauses. Is that clear?

Но «that» может быть использовано только в таких предложениях, которые мы называем определительными придаточными предложениями, то есть такими, где вам нужна информация, чтобы понимать, о чём вы говорите. Оба предыдущих примера были определительными придаточными предложениями, но если бы я сказала: «Mr Swan, who came to dinner — Мистер Суон, который пришёл на обед», оборот «который пришел на обед» не нужен был бы мне для определения мистера Суона, я уже представила его. Таким образом, вы не можете использовать «that» в этом предложении, и вы не можете использовать «that«, если вы говорите о «мосте Ватерлоо, который пересекает Темзу вверх по реки отсюда — Waterloo Bridge, which crosses the Thames up river from here». Итак, «which» используется в определительных и неопределительных придаточных предложениях, но «that» можно использовать только неформально в определительных придаточных. Это ясно?

Vaibhav responds:

Can we take certain examples for this, like, there is a group of presidents who are meeting in the conference: ‘the president who is from India’, ‘the president which is from India’, ‘the president that is from India’ — which one is correct?

Можем ли мы взять конкретные примеры, ну, например, на конференции встречается группа президентов: «президент, который из Индии», (с использованием «who«, «which» и «that«) — что из этого правильно?

Catherine Walter replies:

OK — you can’t use ‘which‘ for a president, because a president is a person. You can use ‘who‘ or ‘that‘. If there are several presidents and you want to talk about ‘the president that is coming there’, instead of ‘the president that‘s not coming there’. But if by saying ‘the president’ it’s clear that you mean only one person, then you can not use ‘that‘. You have to say ‘who‘: ‘the president who is coming to the conference’.

Ладно – вы не можете использовать «which» в отношении президента, так как президент – это человек. Вы можете использовать «who» или «that«. Если есть несколько президентов, и вы хотите сказать о «том президенте, который приезжает сюда — the president that is coming there», вместо «того президента, который не приезжает сюда — the president that‘s not coming there». Но если сказать «the president (этот президент)», то становится ясно, что вы имеете в виду только одного человека, тогда вы не можете использовать «that«. Вам нужно будет сказать «who«: «The president who is coming to the conference — Этот президент, что приезжает на конференцию».

Vaibhav responds:

Хорошо. Это понятно.

Catherine Walter replies:

That’s a great question. Thank you very much.

Что такое some и any? Правила и многочисленные примеры употребления

Рубрика: Грамматика

И снова здравствуйте, мои дорогие читатели.

Вы не поверите, но в английском языке есть одна тема грамматики, которая приходится по душе любому человеку — это правило some any . Местоимения, в использовании которых вы точно не запутаетесь. И вот на волне этой «легкости» мы сегодня с ней и познакомимся. Нас ждут правила, таблицы и много-много примеров.


Что это такое?

Some и any (а также no) — это местоимения, которые мы можем использовать как самостоятельно, так и в качестве замены артикля. Они используются в разных типах предложений, и даже переводятся по-разному.

  • Some – используется в значении «некоторый», «какой-то», «несколько».
  • Any — употребляется в тех же значениях, но иногда может выступать и в значении «любой».
  • No — чаще всего применяется как слова «нисколько» или «никакой».

Основное правило

Для детей и только начинающих учиться взрослых эта тема не будет такой уж сложной. Поэтому у меня есть таблица, которая поможет быстро вспомнить, когда пишется «any», а когда — «some».

Давайте что-нибудь посложнее.

Ну как же я могу обойтись простым правилом? Поэтому ловите больше правил и примеров.


  • Местоимение «some» чаще всего употребляется в утвердительных предложениях.

I need some chocolate bars. — Мне нужно несколько шоколадных батончиков.

You should try some new recipes. — Тебе нужно попробовать некоторые новые рецепты.

They have seen some dolphins during their trip. — Они видели несколько дельфинов во время поездки.

  • В вопросительных конструкциях его можно встретить, если разговор идет о просьбе или предложении что-либо выполнить.

Could you give me some milk, please?— Ты не мог бы дать мне немного молока?

Can you fill in some papers, please? — Не могли бы вы заполнить несколько бумаг?

Would you like to have some more pie?— Ты не хочешь еще немного пирога?


  • Чаще всего встретить его можно в общих вопросительных или отрицательных предложениях.

Did the government make any decision? — Правительство приняло какое-либо решение?

Does she have any books while she is in hospital?— У нее есть какие-нибудь книги пока она в больнице?

We don’t need any help. — Нам не нужна никакая помощь.

I don’t have any problems with the marketing director. — У меня нет никаких проблем с директором по маркетингу.

  • Иногда вы можете встретить это местоимение и в утвердительных предложениях. Тогда в этом случае оно переводится как «любой». Чтобы вы почувствовали разницу, давайте сравним эти два предложения.

Any bird can fly. — Любая птица может летать. (Все, без исключения)

Some birds can fly. — Некоторые птицы могут летать. (Только некоторые виды птиц могут летать. Остальные — нет)


  • Местоимения «no» может использоваться с любыми существительными, но используется в отрицательных по смыслу предложениях.

She has no time left. — У нее не осталось времени.

When I came home, there was no chocolate left. — Когда я пришла домой, шоколада не осталось совсем.

I had no strength to continue climbing the mountain. — У меня не было сил продолжать взбираться на гору.

Но будьте внимательны. Очень часто ученики могут спутать частичку not и местоимение no . Если первая используется только с глаголами , то последняя — перед существительным .

I do not have a newspaper. — У меня нет газеты.

I have no newspaper . — У меня нет газеты.

Не забывайте, что в английском языке не может быть двойного отрицания , поэтому выстраивайте структуру предложения правильно. Кстати, вспомнить о структуре и правильном порядке слов в предложении вы сможете, прочитав мою статью об этом.

You can’t bring no sweets. — Совершенно некорректное предложение. Мы можем изменить его двумя способами.

Оставить первое отрицание: You can’t bring any sweets. — Ты не можешь приносить сладости.

Оставить второе отрицание: You can bring no sweets. — Ты не можешь приносить сладости.

Оба этих варианта будут корректны!

Уверена, что мой онлайн сборник по грамматике английского языка, где вы сможете узнавать правила и применять их в деле, будет вам очень кстати.


Нет, мы сейчас не о математике говорить будем. Речь пойдет о том, что очень часто «some», «any» или «no» с добавлением определенных частичек могут образовывать новые слова. Например, some может превратиться в somebody . Правила употребления местоимений при этом остаются те же. Давайте подробнее посмотрим на картинке (нажмите для увеличения).

И для начальной школы, и для учеников 5 класса эта тема может стать одной из самых любимых. Я вам по своему опыту говорю. А еще тема «much и many». Поэтому если вы перешагнули 3 класс и доросли до этой темы — я надеюсь, что вам этот урок помог в обучении.

Прочитал правило — сделал упражнение. Не забывайте о такой важной составляющей нашего с вами обучения. Ваша норма упражнений уже ждет вас на страницах моего блога — переходите сюда на закрепление темы. После этого можно пройти еще и онлайн-тест.

Если же вам хочется быть в курсе, что нового здесь появляется — подписывайтесь на рассылку. Обещаю, вы не заскучаете.

Еще по теме:

  • К черту эти правила любви Текст песни Jah Khalib - Out of myhead (La la la) Смотришь на меня в твоей голове тысяча мыслей,Полночь за окном, медленно тлеет синий уинстон.И в нашу первую ночь я сильно удивился,Почему ты выбрала себе, отнюдь, не принца.Да, я далеко не свят и мой разум не чистый,Но наши души с тобой […]
  • Вьетнам кто правит Площадь: 329 560 км 2 Население: 91 713 300 человекСтолица: ХанойС кем граничит Вьетнам по суше: Валюта: Донг (VND) Код страны в разных стандартах: Краткая справка Социалистическая Республика Вьетнам - государство на Юго-Востоке Азии, на полуострове Индокитай. Сформировалось на […]
  • Договор купли продажи недвижимости диплом Договор купли-продажи недвижимого имущества Дипломная работа — пример Содержание ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА I. ОБЩАЯ ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ДОГОВОРА КУПЛИ-ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА 7 §1.Недвижимое имущество как объект гражданских прав 7 §2.Правовое регулирование сделок с недвижимым […]
  • Льгота по налогам для детей-инвалидов Налоговые вычеты для родителей детей-инвалидов Нашла в Интернете информацию, что для родителей детей-инвалидов с 1 января значительно выросли налоговые вычеты. Подскажите, что это такое и куда обращаться, чтобы это работало. С 1 января 2016 года вступили в силу следующие нормы Налогового […]
  • Законом т 129-фз Законодательная база Российской Федерации Бесплатная консультация Федеральное законодательство Главная ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН от 08.08.2001 N 129-ФЗ (ред. от 28.06.2013 с изменениями, вступившими в силу с 02.07.2013) "О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ […]
  • Правило фаз гиббса Правило фаз гиббса Любая гетерогенная система состоит из отдельных гомогенных, физически или химически различных, механически отделимых друг от друга частей, называемых фазами. Например, насыщенный раствор хлорида натрия с кристаллами NaCl в осадке и водяным паром над раствором - это […]
  • Ющ или ящ правило Правописание причастий -ущ- (-ющ-) , если причастия образованы от глаголов I спряжения: бор -ющ- ийся (борются), клокоч -ущ- ий (клокочут), колыш -ущ- ийся (колышутся), мел -ющ- ий (мелют), пол -ющ- ий (полют), стел -ющ- ийся (стелются), та -ющ- ий (тают). -ащ- (-ящ-) , если причастия […]
  • Статья 264 часть 1 ук рф попадает под амнистию Ст. 264 ч.1 Амнистия Добрый день! Подскажите, пожалуйста, попадаю ли я под амнистию посвященную 20-летию Конституции РФ. Мне 26 лет, я приговорен по ст. 264 ч.1 УК РФ к ограничению свободы сроком на 2 года. Спасибо за ответ! 20 Декабря 2013, 15:45 Павел, г. Тула Ответы юристов […]